sexta-feira, 29 de maio de 2009

Metallica - Entrevista a James Hetfield


O frontman dos Metallica, James Hetfield falou numa entrevista a Classic Rock, sobre solidão, os seus relacionamentos e os hábitos com drogas dos seus companheiros de banda, numa das entrevistas mais reveladoras que James já feitas. A entrevista completa já está com a revista nas bancas desde o dia 27 de Maio (não sei quando chegará a Portugal)!


Para vós aqui fica um pequeno excerto desta entrevista, onde James fala da solidão na adolescência e como os Metallica se tornaram a sua família após ele se sentir distante da sua própria família:



"Classic Rock: Você era tímido naquela época?


Hetfield: Muito. Eu era muito recatado, não confiava realmente no mundo, por causa do que passei quando era criança. Então, beber ajudou-me a liberar um pouco, mas no final, foi pior. Eu cavei uma cova ainda mais funda para mim mesmo.


Classic Rock: Havia um sentimento de que os Metallica se tornaram a sua família?


Hetfield: Sim, sim. Sem dúvida. Eu procurava por pessoas com as quais me podia identificar. Eu não podia me identificar muito com a minha família e, basicamente, quando era criança, ela se desintegrou a frente dos meus olhos. Há uma parte de mim que anseia a família e outra que simplesmente não aguenta pessoas. No fim, eu senti-me como um lobo solitário, mas sabe, eu sinto que eu preciso de família, mas não todo o tempo."

Sem comentários:

Enviar um comentário